Nasehat dan Doa untuk Fajar
Assalamu’alaikum….
Alhamdulillah tepat hari ini, putra sulung saya Fajar Izzulhaq Fathurrohman genap berusia 10 tahun.
Untuk itu di hari bahagianya ini, spesial saya tuliskan sebuah Nasehat dan Doa untuk Fajar, yang saya kutip dari sebuah lagu berbahasa Sunda :
Alhamdulillah tepat hari ini, putra sulung saya Fajar Izzulhaq Fathurrohman genap berusia 10 tahun.
Untuk itu di hari bahagianya ini, spesial saya tuliskan sebuah Nasehat dan Doa untuk Fajar, yang saya kutip dari sebuah lagu berbahasa Sunda :
Jang hirup téh teu gampang
Teu cukup ku dipikiran
Bari kudu dilakonan
Jang jalan kahirupan
Heunteu sapanjagna datar
Aya mudun jeung tanjakan
Kudu sabar dina kurang
Ulah nepak dada beunghar
Salawasna kudu syukur
Eling kanu Maha Agung
Kadé hidep bisi kufur
Jang sing jadi jalma hadé
Sing jadi jalma gedé
Jembar harta jembar haté
Jang hidep sing ngajalma
Turut paréntah agama
Ulah jauh ti ulama
Nyobat sareng ahli tobat
Dalit sareng para kiai
Hirup keuna ku owah gingsir
Ngarah aya anu ngageuing
Mangsa léngkah ninggang salah
Sing pinter tur bener
Sing jujur tong bohong
Ulah ngayeurikeun batur
Ngarah hirup loba dulur
Raksa ucap lampah
Tekad jeung tabéat
Ngarah pinanggih bagja
Salamet dunya akhérat
Jang…jang…sing jadi jalma sholeh….
Jang…jang…hidep sing sholeh….
Teu cukup ku dipikiran
Bari kudu dilakonan
Jang jalan kahirupan
Heunteu sapanjagna datar
Aya mudun jeung tanjakan
Kudu sabar dina kurang
Ulah nepak dada beunghar
Salawasna kudu syukur
Eling kanu Maha Agung
Kadé hidep bisi kufur
Jang sing jadi jalma hadé
Sing jadi jalma gedé
Jembar harta jembar haté
Jang hidep sing ngajalma
Turut paréntah agama
Ulah jauh ti ulama
Nyobat sareng ahli tobat
Dalit sareng para kiai
Hirup keuna ku owah gingsir
Ngarah aya anu ngageuing
Mangsa léngkah ninggang salah
Sing pinter tur bener
Sing jujur tong bohong
Ulah ngayeurikeun batur
Ngarah hirup loba dulur
Raksa ucap lampah
Tekad jeung tabéat
Ngarah pinanggih bagja
Salamet dunya akhérat
Jang…jang…sing jadi jalma sholeh….
Jang…jang…hidep sing sholeh….
Bila diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, kurang lebih begini :
Nak, hidup itu tidak gampang
Tidak cukup hanya dipikirkan
Tapi harus disertai dengan menempuhnya
Nak, jalan kehidupan
Tidak selamanya datar
Ada turunan dan tanjakan
Harus sabar dimana kekurangan
Jangan menepuk dada bila kaya
Senantiasa harus bersyukur
Ingat pada yang Maha Agung
Jangan sampai kamu jadi kufur
Nak, kamu harus jadi orang baik
Harus jadi orang besar
Kaya harta kaya hati
Nak kamu harus jadi orang
Patuh terhadap perintah agama
Jangan jauh dari ulama
Bersahabatlah dengan ahli taubat
Dekatlah dengan para kyai
Hidup ini tidak akan lepas dari kesalahan
Supaya ada yang mengingatkan
Dimana kamu salah melangkah
Kamu harus pintar dan benar
Harus jujur jangan bohong
Jangan menyakiti orang lain
Supaya hidup banyak teman dan sahabat
Pelihara ucapan dan langkahmu
Tekad dan tabiatmu
Supaya kamu bahagia
Selamat dunia dan akhirat
Nak…semoga kamu jadi orang shaleh
Nak…kamu harus shaleh
Tidak cukup hanya dipikirkan
Tapi harus disertai dengan menempuhnya
Nak, jalan kehidupan
Tidak selamanya datar
Ada turunan dan tanjakan
Harus sabar dimana kekurangan
Jangan menepuk dada bila kaya
Senantiasa harus bersyukur
Ingat pada yang Maha Agung
Jangan sampai kamu jadi kufur
Nak, kamu harus jadi orang baik
Harus jadi orang besar
Kaya harta kaya hati
Nak kamu harus jadi orang
Patuh terhadap perintah agama
Jangan jauh dari ulama
Bersahabatlah dengan ahli taubat
Dekatlah dengan para kyai
Hidup ini tidak akan lepas dari kesalahan
Supaya ada yang mengingatkan
Dimana kamu salah melangkah
Kamu harus pintar dan benar
Harus jujur jangan bohong
Jangan menyakiti orang lain
Supaya hidup banyak teman dan sahabat
Pelihara ucapan dan langkahmu
Tekad dan tabiatmu
Supaya kamu bahagia
Selamat dunia dan akhirat
Nak…semoga kamu jadi orang shaleh
Nak…kamu harus shaleh
Semoga Fajar Izzulhaq Fathurrohman senatiasa diberi kesehatan dan keselamatan lahir dan batin oleh Allah SWT serta dijadikan anak yang shaleh…amiin.